Все мы знаем о Rose Otto, по этикеткам и статьям о эфирном масле розы, особенно с заглавными буквами, написанными таким образом, не так ли? Возможно вы подумаете что это какой то немецкий садовник Отто или ботаник, который назвал розу в честь себя или возможно в честь своей любимой. Да я и сама не раз задумывалась, откуда это Отто, что за странное название.
Что ж, не буду вас томить, это всего то старое, традиционное имя, причем не очень точное. Да я предпочитаю его не использовать. Такие уж названия раньше давали - розовое (как розовое дерево - полисандр), белое, красное, зеленое и еще всякие подобные. Сейчас для того чтобы узнать масло понадобиться только его латинское название и возможно хемотип, способ извлечения и часть растения. Для идентификации не нужно название розовое дерево или роза отто, а нужны лишь вышеуказанные 4 вещи.
Отто, аттар и итир - поговорим о истории
Слово «отто» происходит от термина «аттар», который до сих пор используется в более широком смысле. Погуглите аттар (или проверьте запись Хозяйка парфюмерии "Аттарс и Чойас" , и вы обнаружите, что для создания аромата перегоняют не только растения, но также ракушки или землю. Аттар в Индии по-прежнему означает натуральные, традиционные духи или их ингредиенты, особенно масла, полученные из цветов. Стоит добавить, что индийский город Каннаудж считается парфюмерной столицей страны и сравнивается с французским Грассом.
Интересующее нас слово в контексте розы, возможно, появилось в Европе благодаря крестоносцам, которые якобы представили моду на розовую воду. Аттар и отто как синонимы означают эфирное масло или аромат вообще. В литературе по ароматерапии мы можем найти только розовое отто и, возможно, розовое масло. Только дальнейшие поиски приводят к другим дистиллятам.
Скорее всего, attar происходит от персидского «itir», что означает духи. Существует также легенда, что сущность розы была обнаружена персидской принцессой во время свадебного пира. Она увидела капельки чего-то ароматного рядом с розами, возможно, конденсированных ароматических веществ, которые капали в резервуар для воды и плавали там, источая аромат. Принцесса приказала собрать их, и так она открыла секрет эссенции розы.
Масло розы и абсолют розы в ароматерапии
Если вы встретите современный термин «Роза Отто», это эфирное масло, полученное из дамасской розы ( Rosa damascena ). Розовое масло получают из лепестков розы главным образом путем гидродистилляции, а не перегонки с водяным паром (наиболее распространенный сегодня метод получения эфирных масел). Гидродистилляция - это более традиционная, старая технология дистилляции. Дистилляция также дает гидролат розы. Основные производители - Болгария и Турция.
У нас также есть абсолют розы, который также не называют «Отто», потому что это не аттар, то есть дистиллят. Однако это продукт химической экстракции ароматических веществ, т.е. лепестки обрабатываются растворителем, например гексаном. Создается бетон (смесь запаха, цвета, твердого воска), и в результате дальнейшей обработки (удаления восков, пигментов) мы получаем жидкий абсолю.
Абсолют может содержать следы растворителя. Обычно он имеет более интенсивный цвет и запах. Абсолют розы дешевле (иногда даже вдвое), чем розовое масло, потому что метод производства более эффективен. Требуется меньше сырья, и, к сожалению, роза не богата ароматическими летучими соединениями, поэтому вам нужно много лепестков для дистилляции или экстракции, и поэтому абсолют и масло очень дороги.
Из-за цены это не распространенный продукт. Некоторые ароматерапевты вообще не склонны использовать абсолюты из-за незначительного количества растворителя. Количества отслеживаются, и используемые сегодня растворители не опасны, особенно в таких количествах. Возможно, дело в каком-то психологическом барьере или некоем пуризме.
Масло дамасской розы - показания и безопасность применения
Розовое масло часто появляется в научных исследованиях в контексте женских недугов: облегчение предменструального синдрома, менструальных болей, симптомов перименопаузы (время, ведущее к менопаузе), гормонального дисбаланса (это может быть, например, гормональная головная боль), и то, и другое при использовании. при вдыхании и в разведении на коже, например, при массаже живота. Это очень приятная терапия 🙂
Розовое масло или абсолют также рекомендуется в стрессовых ситуациях и для улучшения настроения. Традиционно считается афродизиаком. Ведь красная роза - вечный символ любви и страсти. Возможно, что помимо благотворного воздействия на здоровье, в том числе на сексуальную систему, настроение (нервную систему) и весь любовный символизм, цена также может действовать на воображение как афродизиак
Стоит помнить, что масло дамасской розы содержит метилэвгенол. Это подозреваемый канцерогенный компонент (исследования изолированного компонента на животных). Следовательно, кожные пределы, то есть максимально допустимая концентрация на коже, являются низкими.
Библиография
Шинохара Казуюки и др. (2017): Влияние воздействия эфирных масел на концентрацию эстрогена в слюне у женщин в перименопаузе , в: Письма по
нейроэндокринологии Академии ароматерапии Пенни Прайс, Диплом по клинической ароматерапии, материалы курса
Роза - графика: информация об источнике и лицензии
Тиссеран, Роберт / Янг, Родни (2014): Безопасность эфирных масел. Второе издание
Ворвуд, Валери Энн (2016): Полная книга эфирных масел и ароматерапии. Пересмотрено и расширено